
What does nylusmilk mean?
“nylusmilk kind of sounds mythical - milk of a magic beast that is a panacea for all diseases maybe?” — sanjida shaheed
That’s not what it means, but my friend’s musing is rather funny!
![]()
To contact the blogger directly through her email, just fill in the form below.
About the blogger
French

Bonjour! Elle veux presenter sa n’est pas bien française.
Hi! She wants to present her lousy French.
Elle est étudiante. Elle a vingt et un ans. Elle est chinoise. Elle est malaisienne. Elle n’habite pas de Kuala Lumpur, mais sa maison n’est pas très loin de centre-ville.
She is a student. She is twenty-one years old. She is Chinese. She is Malaysian. She doesn’t live in Kuala Lumpur, but her home is not far from downtown.
Elle aime faire du shopping. Elle est de taille grand pour vêtements. Elle aime acheter les marque-pages et les cartes postales pour sa collection. Elle aime regarder la télé aussi.
She loves shopping. She is a size large for clothes. She loves buying bookmarks and postcards for her collection. She loves watching the idiot box also.
Elle aime les livres. Elle va á la bibliothèque toutes les semaines. Elle adore lire le chick lit et livres pour enfants.
She loves books. She goes to the library every week. She adores reading chick lit and children’s books.
Elle aime manger. Elle mange beaucoup du chocolat.. Elle mange souvent le spaghetti. Elle deteste faire du exercice. Elle se trouve très ennuyeux.
She loves eating. She eats a lot of chocolate. She eats spaghetti often enough. She hates exercise. She finds herself very uninteresting.
Dutch

Stel uzelf voor haar niet zo goed Nederlands.
Presenting to you her not so good Dutch.
Dag! Prettig met u kennis te maken. Hoe gaat het? Het gaat wel met zij.
Good day! Nice to meet you. How are you? She is fine.
Ze is een blogger. Ze is ook een studente. Ze komt uit Maleisië. En waar kom jij vandaan?
She is a blogger. She is also a student. She comes from Malaysia. And where do you come from?
Ze heeft eenentwintig. Ze is kort en dik. Ze spreekt Nederlands een beetje. Leer jij ook Nederlands?
She is twenty-one. She is short and fat. She speaks very little Dutch. Do you learn Dutch also?
Dank je wel. Doei!
Thank you. Goodbye!
Portuguese

Olá, bom dia! Como está? Ela chama-se nylusmilk. Ela é solteira. Mora com a família dela em Selangor. Tem vinte e dois anos. Ela é estudante. Estuda o curso de Inglês.
Hi, good day! How are you? Her name is nylusmilk. She is single. She lives with her family in Selangor. She is twenty-two years old. She is a student. She is studying English.
Os passatempos dela são ler livros, ver televisão e estudar línguas novas. Falo Inglês, Malaio, Cantonense, mas agora falo um pouco de Francês, Português e Holandês. Ela é gorda e baixa. Tem o cabelo longo, preto e ondulado. Ela é simpática, reservada e preguiçosa.
Her hobbies are reading, watching the television and learning new languages. She speaks English, Malay, Cantonese, but now she can speak a little French, Portuguese and Dutch. She is fat and short. She has long, curly black hair. She is nice, reserved and lazy.
Italian

Ciao! Come sta? Mi chiamo nylusmilk. Sono una ragazza malesiana, di Kuala Lumpur. Ho ventidue anni. Sono studente di inglese. Studio la lingua italiano perché è interessante e un lingua molto bello. Conosco l’inglese, il malese e un poco il cinese, il francese, il portoghese e il olandese. Abito in periferia, vivo in una piccolo casa con mi famiglia.
Hi! How are you? My name is nylusmilk. I’m a Malaysian girl from Kuala Lumpur. I’m 22. I’m an English student. I study Italian because it’s interesting and it’s a very beautiful language. I understand English, Malay and a little bit of Chinese, French, Portuguese and Dutch. I live outside the city, in a small house with my family.



10 Comments
Hiya! I seem to think we have so much in common! I am also an English Language major in a university in Singapore (NUS), and I too sort-of wrote an essay on Faux-amis Between French and English Language and I love books as well! I’m juggling 2-3 blogs at the same time as well. So yep, pleased to meet you! (albeit through cyberspace)
nylusmilk: likewise.
oh my, you almost sound like a mirror of me!
Wow, you learn so many languages. I would like to learn Spanish in uni soon! Italian sounds nice, too. Was more interested in it since I watched Roberto Benigni’s ‘Life is Beautiful’.
nylusmilk: that’s because my college offers many language electives.
italian is very nice, and i recommend learning it to anybody; it’s also the easiest among the romance languages to learn, in my opinion.
spricht du auch deutsch? ich spreche deutsche, aber nicht sehr gut. aber ich moechte deutsche lehrerin bekommen!
ich konnte auch ein bisschen franzozisch sprechen - aber das habe ich fast vergessen!
bis bald!
a bientot!
au revoir!
nylusmilk: sorry, i don’t know german.
believe it or not, this is the fourth time i am writing this comment! and i hope it works this time!
i am just so glad my casual remark ended up in your about page. it’s a rare honour for me, cos the about page is like the id of a blogger and therefore very special!
also thank you for linking to my blog!
love
sanjida shaheed
nylusmilk: no problem.
i started up a directory of book blogs … and added you to it … check it out at:
bookblogblog.blogspot.com
hope you can spread the word to other bookworms out there …
nylusmilk: thanks for adding me! could you put nylusmilk as my username? appreciate much.
anyway, you may want to send your url to kimbooktu.com who is also compiling her own book blog directory.
thanks, nylusmilk! corrected! kim and i are talking about merging our directories, so watch for it!
btw, i have had my eye on your current template for AGES! how did you manage to put this on your wordpress site, it’s not in the preset templates is it?
nylusmilk: i’ll look out for it, sure.
it’s not in the preset templates, i’m able to use this because i have the css upgrade. you can use it too if you purchase the css upgrade; the css is available at the wordpress.com forums.
Hello there!
It was nice to read your comment on my little review on Marian Keyes’ book, and I’m happy you commented me because you seem to love books just as much as I do!
I have read Sophie Kinsella and Helen Fielding and I love them! Bridget Jones is a legend! En don’t even get me started on Rebecca the Shopaholic!
I just read this little thing here about Roald Dahl and he is my favourite children’s author. Love him and can’t get enough of his books!
Anyway… just wanted to say hi!
and Go that little Ducth introduction! I speak Ducth myself as I’m from Belgium, boring country! :p
Have a nice day!
nylusmilk: hi, thanks for dropping by!
well, if you ever chance upon jilly cooper i absolutely recommend trying her. yes, roald dahl’s the best! i learnt dutch last year, so i don’t remember much anymore.
but i don’t think belgium’s boring - how can it be boring when it’s famous for its chocolate? mmm…
Hi, there!
You’re probably not gonna read this, but I just had to say something about you speaking (a little)Portuguese!
It’s so cool! I didn’t think that foreigners even knew what Portuguese is, let alone learn it!
nylusmilk: ola! i’m lucky that i get to learn portuguese in my college.
i’m not very good in it though i’m afraid!
What are you afraid of? Come on, portuguese is not that difficult…
nylusmilk: it can be a bit embarrassing to stutter in a foreign language.
Spanish!! Spanish!! Spanish!!
nylusmilk: haha, okay. i’ll do it when i’m free. i have a draft in english, just haven’t found the time to ask my friend to translate it for me. and all the languages i wrote above are the ones i’ve learnt in college, that’s why.